Just cleaning up the game at this point, fixing glitches reported by testers and players here and there

• Fixed wall clip glitch in level 3
• Made voices in-game louder
• Added prompt to press key at results screen
• Made Scots string consistent with menu items
• Fixed some in-game dialogue text
• Moved first cutscene to before the first level
• Fixed glitch with changing VFX volume

Just cleanin up the gemm at this pynt, sortin oot glitches reportit bi testers an players here an thare

• Sortit oot waw clip glitch in level 3
• Gied vyces in-gemm mair vollum
• Pit in prompt tae push key at results screen
• Made Scots string consistent wi menu eetems
• Sortit oot some in-gemm dialogue text
• Muived first cutscene tae afore the first level
• Sortit oot glitch wi chyngin VFX vollum

Tha mi dìreach a’ lìomhradh an geama gun ìre seo, a’ socrachadh bugaichean a dh’iomair feuchadairean agus cluicheadairean.

• Shocrach buga far a tha thu cliopadh thro ballaichean anns an 3s mapa
• Tha an àirde gutha nas àirde
• Chuir mi loidhne-àithne ann an sgrìn-staide
• Tha eadar-theangachadh Albais co-sheasmhach ri na putanan
• Shocrach beagan teacsa anns an geama
• Shocrach buga le an àirde an VFX