Another series of fixes, just for you!

• Fixed SFX adjustment issue in menu
• Added extra text at credits
• Subtitles are smaller and clearer to read
• Updated Russian Translation
• Fixed tracker icon to match model
• Fixed spot on level 2 where you can get stuck
• Fixed seams problems on levels 2, 12, 13 and 14
• Fixed level 6 ceiling texturing
• Fixed problem with gun animation showing upon death
• Fixed crossbow shooting
• Doors now stay unlocked upon quickload
• Added extra 100% achievement

Anither series o fixes, juist for yoursel!

• Sortit oot SFX adjustment issue in menu
• Pit in extrae text at creedits
• Subtitles are smawer an clearer tae read
• Updatit Roushie Owersettin
• Sortit oot tracker icon tae match model
• Sortit oot spot on level 2 whaur ye can git stuck
• Sortit oot seams problems on level 2, 12, 13 an 14
• Sortit oot level 6 ceilin textur
• Sortit oot problem wi gun animation kythin whan deed
• Sortit oot crossbow shuitin
• Doors nou stey unlockit whan quickloadin
• Pit in extrae 100% achievement

Seo sreath gailcean eile, dìreach dhut!

• Chàradh duilgheadas le àirdean fuaime ann an clàr-taice
• Chuir teacsa a bharrachd anns na creideas
• Tha na fo-thiotalan na beaga agus na léire
• Ùrachadh an eadar-theangachadh Ruisis
• Tha an ìomhaigheag tracair coltach ri am modail a-nis
• Chàradh àite far an urrainn dhuibh a bhith stiogadh ann an 2na mapa
• Chàradh duilgheadasan le modailean ann an 2na, 2na deug, 3s deug agus 4mh mapa deug.
• Chàradh an siomal ann an 6mh mapa
• Chàradh an duilgheadas a’ losgadh an crois-bhogha as dèidh ath-luchdadh
• Chàradh an duilgheadas le an arm a’ sealltainn nuair a bhasaich thu
• Tha na dorsan neo-ghlaiste fhathast nuair a tha luath-luchdachadh
• Chuir Achievement Steam 100% ùr